Com 3,95 m de comprimento e 1,71 m de largura, as dimensões exteriores da DS3 situam-se entre os veículos mais compactos do seu segmento. A sua altura de 1,46 m, dá-lhe uma silhueta decididamente dinâmica. O DS3 é também particularmente manobrável apresentando apenas 10,2 m de diâmetro de viragem (ou 10,4 m de acordo com a caixa de velocidades). É, portanto, com grande facilidade que DS3 reforça a sua fantasia urbana chic!