A estrutura da carroçaria do C4 assegura uma excelente protecção aos seus passageiros (5 estrelas nos testes EuroNCAP) :
- a frente está pensada para absorver a energia em caso de colisão,
- as portas da frente estão reforçadas para assegurar o enrijecimento progressivo do conjunto;
- o habitáculo é particularmente rígido a fim de prevenir invasões na zona de sobrevivência e permitir uma deformação progressiva das zonas "não habitáveis".